Las V Jornadas Internacionales de Estudio de El Rebollar se desarrollarán entre los próximos días 15 y 17 en Ciudad Rodrigo, Robleda y Navasfrías con el título ‘Miscelánea rebollana: historia, lengua y cultura tradicional’.
V Jornadas de Estudio de El Rebollar
El programa de actividades es el siguiente:
Viernes. Ciudad Rodrigo (Palacio de los Águila)
Historia reciente y testimonios
09.30 horas. Entrega de documentación.
10.00 horas Inauguración de las Jornadas.
Mañana: 10.15 – 14.00 horas.
Moderador: Luis CASTRO BERROJO
10.15 horas Ángel IGLESIAS OVEJERO (Univ. Orléans, D. y E. El Rebollar):
‘La represión militar legalizada a partir de 1936: terror e impunidad en el occidente de Salamanca’.
11.00 horas. Claude Brigitte CARCENAC (Univ. Vic):
‘Actividades y proyectos de la Asociación Salamanca Memoria y Justicia’.
12.45 horas. Jesús Carlos RODRÍGUEZ ARROYO (Grupo de Estudio de Historia Contemporánea de Extremadura GEHCEx):
‘Movimiento obrero y represión fascista en Sierra de Gata 1931-1936’.
13.15 – 14.00 horas. Discusión.
Tarde: 17.00 – 20.00 horas.
Moderador: Ángel IGLESIAS OVEJERO.
17.00 horas FORO POR LA MEMORIA (Salamanca):
Presentación de la película documental ‘El tiro de la plaza’.
18.00 horas. Testimonios – Mesa redonda.
Memorias vivas del terror militar y sus secuelas: detenciones, desapariciones, desamparo, búsqueda e identificación de cadáveres..
20.30 horas. Ofrenda floral en el monolito de Ciudad Rodrigo (Rotonda del Paseo de las Carmelitas) en homenaje a las víctimas del terror y la represión militar 1936-1945.
Sábado. Robleda (Gimnasio)
Lengua y literatura tradicional
Mañana: 10.00 – 14.00 horas
Moderador: Xus UGARTE BALLESTER.
10.00 horas. José Ignacio MARTÍN BENITO (Procurador en las Cortes de Castilla y León, Catedrático de Geografía e Historia y Presidente del CEM ):
‘El patrimonio lingüístico en la comunidad de Castilla y León. Iniciativas parlamentarias en las Cortes autonómicas’.
10.30 horas. Igor FERNÁNDEZ GARZÓN y Miguel LIRIO DÍAZ (Lic. Univ. Salamanca):
‘Notas para una visión social y política del leonesismo en Zamora, Salamanca y León en la legislatura 2007-2011’.
11.00 – 11.45 horas. Discusión – Pausa.
11.45 horas. José Alfredo HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ (Asociación Cultural Furmientu):
‘El patrimonio lingüístico de Zamora y su conservación’.
12.15 horas. María CUETO FERNÁNDEZ (Univ. Oviedo):
‘Un acercamiento a la variación geolectal del extremo oriental asturiano’.
13.45 horas. Fernando ÁLVAREZ- BALBUENA (Univ. Oviedo):
‘La toponimia mayor de las áreas hablantes de gallego-portugués y asturleonés de León y Zamora: estado actual y prospectiva de su conocimiento’.
13.15 – 14.00 horas. Discusión.
Tarde: 17.00 – 20.00 horas.
Moderador: Fernando ÁLVAREZ – BALBUENA.
17.00 horas. Xus UGARTE BALLESTER (Univ. Vic, D. y E. El Rebollar):
‘Parlar clar i català o Parler français comme une vache espagnole: una pincelada paremiológica y léxica de la visión de la lengua del otro’.
17.30 horas. Yohan HAQUIN (Univ. Orléans):
‘Fraseología española y cultura popular: función de la fraseología en la recuperación de la cultura popular (el ejemplo de los relatos etimológicos)’.
18.00 – 18.45 horas Discusión – Pausa.
18.45 horas. Cécile IGLESIAS (Univ. Bourgogne, D. y E. El Rebollar):
‘El motivo de la metamorfosis en el romancero tradicional y vulgar: fuentes, modalidades y simbolismo en versiones rebollanas’.
19.15 horas. Luc TORRES (Univ. Le Havre, D. y E. El Rebollar):
‘Isotopía extremeña en La Pícara Justina’.
Domingo. Navasfrías (Salón del Ayuntamiento)
Retrospectiva histórica y formas de cultura tradicional
Mañana: 10.00 – 14.00 horas.
Moderador: Cécile IGLESIAS.
10.00 horas. Francisco Javier MORALES PAÍNO (Univ. Salamanca, D. y E. El Rebollar):
‘Violencia feudal y conflictos antiseñoriales en El Rebollar y aledaños. El caso de Fernando Centeno a fines del siglo XV’.
10.30 horas. José Ignacio MARTÍN BENITO (Procurador en las Cortes de Castilla y León, Catedrático de Geografía e Historia y Presidente del CEM):
‘Robleda en el siglo XVIII, vista por un canónigo sevillano’.
11.00 horas. Santiago CORCHETE GONZALO (CEM):
‘Mi Rebollar: 1945’.
11.30 – 12.00 horas. Discusión – Pausa.
12.00 horas. Pedro CRUZ SÁNCHEZ (Univ. Valladolid, D. y E. El Rebollar):
‘Cruces de piedra, cruces en piedras. Religiosidad popular en El Rebollar’.
12.30 horas. José Luis PUERTO (Escritor):
‘Tabúes de tipo religioso en el sur salmantino’.
13.00 horas. Ángel IGLESIAS OVEJERO (Univ. Orléans, D. y E. El Rebollar):
‘Agronimia y toponimia de Robleda: los nombres del suelo en el sistema de explotación tradicional’.
13.30 – 14.00 horas. Discusión.
Tarde: 17.00 – 20.00 horas.
Moderador: José Luis PUERTO.
17.00 horas. Luis CASTRO BERROJO (Profesor de Instituto, D. y E. El Rebollar):
‘Ya se van los pastores… Un vistazo a la trashumancia castellana’.
17.30 horas. Saturnino RODRÍGUEZ MIGUEL (Sancti-Spíritus):
‘Te van a sacar cantares’.
18.00 – 18.30 horas. Discusión – Pausa.
18.30 horas. Manoli GARCÍA VICENTE (Artesana bordadora):
‘Bordado popular rebollano’.
19.00 horas. Carlos GARCÍA MEDINA (CEM, D. y E. El Rebollar):
‘Simbología en el arte pastoril’.
19.30 horas. José Benito MATEOS PASCUAL (Tamborilero, D. y E. El Rebollar):
